箱式变电站和油浸变压器在多个方面存在显著的区别，这些区别主要体现在应用场景、结构、功能、容量、造价以及维护成本等方面。

1. 应用场景：箱式变电站适用于小型电力系统和分布式电力场合，能深入负荷中心、提高供电质量、减少损耗，并且具有送电周期短、选址灵活、对环境适应性强、安装使用方便、运行安全可靠等优点。而油浸式变压器则适用于大型电力系统和高负荷场合，如工矿企业与民用建筑供配电系统。
2. 结构与功能：箱式变电站是一种工厂预制型户内、户外紧凑式配电设备，它将高压开关设备、配电变压器、低压配电装置和高压计量柜按一定接线方案排成一体。这种结构使得箱式变电站具有成套性强、体积小、占地少的特点。而油浸式变压器则是利用变压器油作为绝缘和冷却介质的一种变压器，主要由铁芯、绕组、油箱、油枕、绝缘套管、分接开关和气体继电器等组成。
3. 容量与造价：油浸式变压器的容量通常较大，适用于高负荷的电力系统，但相应的造价也较高。而箱式变电站的容量相对较小，适用于小型电力系统和分布式电力场合，其造价相对低廉。
4. 维护成本：由于油浸式变压器结构复杂，且使用变压器油作为绝缘和冷却介质，因此其维护成本相对较高。而箱式变电站的结构相对简单，维护成本相对较低。

总的来说，箱式变电站和油浸式变压器在应用场景、结构、功能、容量、造价以及维护成本等方面都存在显著的区别。选择哪种设备主要取决于具体的电力系统需求、预算以及维护能力等因素。